Der Liederkreis | Geschichte | Mitglieder | Mitglied werden

Der Nichidoku Liederkreis

Deutsch-Japanischer Liederkreis

Der Nichidoku Liederkreis ist eine Vereinigung Japanischer und Deutscher Künstler und Pädagogen und wurde 1994 mit dem Ziel gegründet, in gegenseitigen Austausch und in Zusammenarbeit aller Lehrenden das Deutsche Lied authentisch unter Einbeziehung japanischer wie deutscher Lehr- und Lerntechniken zu vermitteln. Der Nichidoku LIederkreis veranstaltet jährlich Frühjahrskurse in Japan und eine Sommerakademie in Deutschland.

Ziel der Sommerakadmie ist es, SängerInnen und PianistInnEn zusammen an die künstlerische Interpretation des Deutschen Liedes heranzuführen, und durch die Verbindung der japanischen/asiatischen Kultur wie Tai-Chi mit modernen Lern- und Übungstechniken wie im Gruppenunterricht Gesang und Mentalem Training und einem Unterricht in der Deutschen Sprache, der sich vor allem mit der Poetischen Sprache, Sprachklang, Sprachduktus und Sprachbildern und ihrer sängerischen Umsetzung befaßt, neue Annäherungsmöglichkeiten und -wege an das Deutsche Lied zu entwickeln.

Grundlage des Konzeptes ist der kooperative Unterricht aller Lehrenden, der möglich wurde, da diese sich aus gemeinsamer künstlerischer und auch pädagogischer Arbeit kennen und bei aller Vielfalt der Methodischen Ansätze gemeinsame pädagogische Ziele verfolgen. So kann allen Teilnehmern der Unterricht bei mehreren Lehrern eines Faches und die gleiche Zahl von Einzelunterrichsstunden gewährt werden.

Durch die Gemeinsamkeit des Lernens und Lebens von Japanischen und Deutschen Teilnehmern in der relativen Abgeschlossenheit der Veranstaltungsorte sollen gegenseitige Lernprozesse in Gang gesetzt werden, die das Verständnis für die jeweilig andere Kultur vertiefen und durch die Auseinandersetzung mit Nähe und Distanz künstlerischer Arbeitsprozesse neue und von Interpretationsklischees befreite Annäherungswege an das Deutsche Lied aufzeigen.

Zielgruppe der Sommerakademie sind Japanische und Deutschsprachige SängerInnen und PianistInnEn.